‘æ21‰ñ@@Œ»‘ã“ú–{’¤“W@@@2005
The 21st Exhibition of Contemporary Sculpture in Japan




‘æ21‰ñŒ»‘ã“ú–{’¤“W@‰ïê•—Œi

‰ï@Šú 2005”N10ŒŽ1“úi“yj`11ŒŽ13“úi“új
¦@–ÍŒ^“WŽ¦‚Í11ŒŽ10“úi–؁j‚Ü‚Å
‰ï@ê ‰F•”Žs–ìŠO’¤”üpŠÙiŽRŒûŒ§‰F•”Žsí”ÕŒö‰€“àj
ƒe[ƒ} ‚Æ‚«‚ß‚­‰F•”
o@•i –ìŠO’¤20“_‚¨‚æ‚Ñ–ìŠO’¤‚Ì‚½‚ß‚Ì–ÍŒ^30“_
—¿@‹à –³—¿@ií”ÕŒö‰€’“ŽÔê@200‰~^1“új
‹xŠÙ“ú ‰ïŠú’†–³‹x@9:00`17:00
@@@@@
Žå@Ã ‰F•”Žs@Œ»‘ã“ú–{’¤“W‰^‰cˆÏˆõ‰ï@–ˆ“úV•·ŽÐ
Œã@‰‡ •¶‰»’¡AŽRŒûŒ§A‚m‚g‚jŽRŒû•ú‘—‹ÇA‚s‚x‚rƒeƒŒƒrŽRŒû
‹¦@Ž^ ‰F•”‹»ŽYŠ”Ž®‰ïŽÐ
•@¬ à’c–@l‰Ô‰¤Œ|pE‰ÈŠwà’c
@ @
@ ‘æ21‰ñŒ»‘ã“ú–{’¤“W ’mTVCMi982kbj
“W——‰ï•—Œii2005.10.1`11.13j
V•·‹LŽ–i2005.9.30`11.13j
@
ŠÖ˜AsŽ– –ÍŒ^„‰ñ“WŽ¦i–œ‘q‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒZƒ“ƒ^[j@
’¤ƒKƒCƒhŒ¤Ci‰F•”Žs‚ӂ邳‚ƃRƒ“ƒpƒjƒIƒ“‚̉ïj
‚¨‚à‚µ‚ëŠÅ”‚­‚èi‚ ‚»‚т̏邤‚ׁj
ŠJêŽ®@•\²Ž®
Žs–¯Ü“Š•[@10ŒŽ1“úi“yj`10ŒŽ23“úi“új
‚Í‚Ÿ`‚Æ of ‚Ó‚ê‚ñ‚¸ 2005 `‚Ý‚ñ‚ȏW‚Ü‚ê’¤Lê`
’¤‚́q‚ʂ肦r‚É’§íI‚Ù‚©i‘æ20‰ñ‰F•”Žs–¯Œ’N‚܂‚èj
’¤‚ðŠy‚µ‚Ý‚È‚ª‚猳‹C‚É•à‚¢‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©iƒAƒNƒeƒBƒuƒ‰ƒCƒt‰F•”j


Žó@Ü@ŽÒ@ˆê@——
Ü@@@–¼ ŽóÜŽÒ–¼ Žó@Ü@ì@•i@–¼@
‘åÜi‰F•”ŽsÜj ’·àV@‰pr ƒƒŠƒbƒT‚Ì•”‰®
‰F•”‹»ŽYŠ”Ž®‰ïŽÐÜ ƒ„ƒmƒxƒPƒ“ƒW Villa TORAYANiƒ”ƒBƒ‰Eƒgƒ‰ƒ„ƒ“j
–ˆ“úV•·ŽÐÜ ‰ª–{“֐¶{–ì“c—TŽ¦ ’n—ì|R, ’n—ì|W, ’n—ì|B,
’n—ì|M, ’n—ì|JM
‰F•”Žs–ìŠO’¤”üpŠÙÜ ¼–{@@ŒO Cycle|90‹u•—‚Ì—\Š´vIII
ŽRŒûŒ§—§”üpŠÙÜ ‹g–ì@’CŠC ‘åŽñ III
—DGÜ ¼–ì@N‘¢ ‹ó‚ðs‚­ 2005
Žs–¯Ü ‘ºã@Íˆê •@—³
Žs–¯Ü ‹g–ì@’CŠC ‘åŽñ III
Žs–¯Ü ¼–ì@N‘¢ ‹ó‚ðs‚­ 2005
‘åÜ`—DGÜ‚Í9ŒŽ30“ú‚Ì‘IlˆÏˆõ‰ï‚ɂāAŽs–¯Ü‚Í 10ŒŽ1“ú`23“ú‚̊ӏ܎ғŠ•[‚É‚ÄŒˆ’肵‚Ü‚µ‚½B

Ž„‚̍D‚«‚È–ÍŒ^ì•i
@@ì ŽÒ –¼ @@@@ì@•i@–¼@
@¼–{@@ŒO @Cycle|90‹u•—‚Ì—\Š´vIII
2004”N11ŒŽ2“ú`9“ú‚̉ž•å–ÍŒ^‘Sì•iŒöŠJ“WŽ¦‚ł̊ӏ܎ғŠ•[‚É‚æ‚茈’肵‚Ü‚µ‚½B



‘æ21‰ñŒ»‘ã“ú–{’¤“W
ì@ŽÒ@–¼ ì@@@@•i@@@@–¼
@’©–ì@_s @Žž‹ó‚ÌŠÔ
@ˆÉ“¡@ŒöÛ @’n‚ÌåüE—x‚é“y\Ä“€“y‚É‚æ‚é\
@‰ª–{@“֐¶ { –ì“c@—TŽ¦ @’n—ì|R, ’n—ì|W, ’n—ì|B, ’n—ì|M, ’n—ì|JM
@ƒgƒ€EƒI[ƒ‹ @CASCADE
@_ŽR@@–¾ @‚±‚̐¢ŠE‚Ì‚©‚½‚¿
@–k‹½@@Œå @‚­‚è•Ô‚³‚ê‚éŒÄ‹z|room
@¬ò@rŒÈ @‚à‚ǂ錎|—Y‘ê^Ž“‘ê
@™ŽR@‹gG @Wind Drawing
@‚“ˆ@’¼l @Œõ@Õ
@“c’†@M‘¾˜Y @„@—ç
@“c糁@@˜N @ŽR’¸‚É‚Ä
@ƒsƒ‡[ƒgƒ‹EƒcƒtƒHƒ‹ƒhƒtƒXƒL[ @TUNING FORK
@Ž›“c@@‰h @Î‘–‚é i‚¢‚͂΂µ‚éj
@’·àV@‰pr @ƒƒŠƒbƒT‚Ì•”‰®
@¼–ì@N‘¢ @‹ó‚ðs‚­ 2005
@¼–{@@ŒO @Cycle|90‹u•—‚Ì—\Š´vIII
@…ã@‰Ã‹v @‘¾—z‚̍s•û
@‘ºã@Íˆê @•@—³
@ƒ„ƒmƒx@ƒPƒ“ƒW @Villa TORAYAN iƒ”ƒBƒ‰Eƒgƒ‰ƒ„ƒ“j
@‹g–ì@’CŠC @‘åŽñIII



‘æ21‰ñŒ»‘ã“ú–{’¤“W@Œö•å–ÍŒ^“ü‘Iì•i“W
ì@ŽÒ@–¼ ì@@@@•i@@@@–¼
@Â–ì@@³ @[‚¿‰‚­Žž
@ó–ì@“¿ŽO @—Í“S 7
@Îì@•ü‰À @‹ó‰ò
@‹çŠª@Œ«“ñ @•—‚É
@¡é@—LŠó¶ @CUBIC illusion (Beating)
@“ü]@Œ’ŽŸ @Origin
@‰Á“¡@‰ëŽu @UNDERGROUND OF MOTHER
@‰Á“¡@–í‰h @‰F’ˆ‚ւ̃ƒbƒZ[ƒW II
@Ä“¡@@‹Ï @It blows.
@‰h@@—˜H @ŽW ( UBO-135 )
@—é–؁@–@–¾ @‚Æ‚«‚ß‚«‚ÌŒ‹»
@—é–؁@“T¶ @Ší
@“c’†@´—² @‚¤‚µ‚ë‚̐³–Ê
@’†—с@äŽ¡ @^–é’†‚̐X
@ƒ_ƒjƒGƒ‹Eƒpƒ^ƒ“ @no title
@Œ´@@@“§ @ŽžŠÔ‘с|A|
@‹v‘º@@‘ì @Circulate
@–{‹½@d•F @PONKO 162
@¼Œ´@ —V @X‚ÖŠÒ‚é
@ŽRã@‚ê‚¢ @RingERingERing







’¤Ý’u•—Œii2005.7.15`8.31j

‘æ21‰ñŒ»‘ã“ú–{’¤“W@‰ž•å–ÍŒ^‘Sì•iŒöŠJ“WŽ¦

‘æ21‰ñŒ»‘ã“ú–{’¤“WEŒö•åR¸Œ‹‰Ê

‘æ21‰ñŒ»‘ã“ú–{’¤“WEŒö•å
uŽ„‚̍D‚«‚È–ÍŒ^ì•i“Š•[Œ‹‰Êv


‘æ21‰ñŒ»‘ã“ú–{’¤“W@Œö•å—v€


‘æ21‰ñŒ»‘ã“ú–{’¤“WEµ‘ҍì‰Æ






Copyright(c) 1998.2. ‰F•”Žs, Ž™‹ÊˆóüŠ”Ž®‰ïŽÐ, UTIX Multimedia Studio.

All RightsReserved.

Plan , Authoring & Design :‰F•”Žs, Ž™‹ÊˆóüŠ”Ž®‰ïŽÐ,Utix Multimedia Studio